legal transfer
英 [ˈliːɡl trænsˈfɜː(r)]
美 [ˈliːɡl trænsˈfɜːr]
网络 种法律转换; 法律转换; 法律转码; 律上之转让
英英释义
noun
- the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another
双语例句
- Legal Analysis of Transfer of Advance Sale Commercial Housing
预售商品房转让之法律分析 - Two types of land property rights and the legal provisions of transfer between them bring about two types of divided land property rights institutions. One is urban land property rights institution, the other is rural land property rights institution.
两种土地产权及其转让的法律规定形成了两种相互分割的土地产权制度,即城市土地产权制度和农村土地产权制度。 - Rural reconstruction land right of use circulation On the Marketability and Legal Safeguard of Transfer of Rural Construction Land
农村建设用地使用权流转的市场化及法律保障 - From the point of view that legal system transfer can promote legal formalization, modernization of legal value con-cepts, and legal profit, it is clear that legal system transfer is significant to the modernization of legal system.
从法律移植对于法律形式化、法律价值理念的现代化和法律的效益化三者的推动出发,可以看到法律移植对于法制现代化的积极意义。 - Legal transfer of a property or of a right
对一财产或权利的合法转让 - Taking the right origin of transfer rights as the standard, transfer right can be divided into legal transfer and agreement transfer, round which two kinds of transfer rules are formed.
以调职权的权利来源为标准,调职权可分为法定调职权与约定调职权,围绕两种不同的调职权将形成不同的调职规则。 - While there are legal ways to transfer larger sums, several major banks in Beijing told the Financial Times they had never conducted such transactions for offshore real estate buyers.
虽然存在汇兑更大金额的合法途径,但北京的数家大银行向英国《金融时报》介绍说,他们从来没有为海外房地产买家安排这样的交易。 - Water bank can be thought as an institutional mechanism that facilitates the legal transfer and market exchange of various types of surface, groundwater, and storage entitlements.
水银行是促进地表水、地下水和其它形式水的合法转让和交易的一种形式,并引起广泛关注。 - Moreover, this article also states the development of the legal regulation of transfer pricing.
此外,通过对美国及经合组织关于转移定价法律调整政策的研究分析,阐述了转移定价法律调整制度的发展趋势。 - Therefore, suggestions are proposed: First, establish implied license system, improve the patent invalid flaws in the implementation of the licensors 'security responsibilities and endow the right to enforcement of patent license with legal status of transfer, pledge and investing.
建议作如下修改:其一,建立默认许可制度、完善许可人对专利权无效的瑕疵担保责任以及赋予专利许可实施权可转让、质押、出资的法律地位。
